photo Excursions en Baie de Morlaix par les Vagabonds de la Baie en Septembre au départ de Roscoff

Excursions en Baie de Morlaix par les Vagabonds de la Baie en Septembre au départ de Roscoff

Visites et circuits, Vie locale, Patrimoine - Culture, Balades

Carantec 29660

Du 05/09/2021 au 14/09/2021

Les Vagabonds de la Baie proposent des excursions en Baie de Morlaix au départ de Roscoff en Septembre. Roscoff : départ port du Bloscon Durée de l'excursion en Baie de Morlaix : 1h45 14/09/2021 à 11h00 : Excursion Baie de Morlaix + château du taureau ( billet à acheter sur place le jour de l'excursion) + pique-nique ( pique-nique à prévoir par vos soins) A partir de 4 ans Réservations : office de tourisme de Carantec ( sur place) ou directement auprès des Vagabonds de la baie 06.33.00.65.01 ou vagabondsdelabaie.com

photo Journées du Patrimoine - Concert Romain Dubois « Una Bestia », piano solo

Journées du Patrimoine - Concert Romain Dubois « Una Bestia », piano solo

Musique, Concert, Spectacle

Pont-l'Abbé 29120

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

« Una Bestia », spectacle piano solo par Romain Dubois, est l’aboutissement de plusieurs années d’expérimentations, de compositions, où les frontières de style n’ont au final que peu d’importance. Seule contrainte pure, celle de l’instrument poussé dans ses retranchements. Le musicien développe ici, sous l’apparente sobriété du piano, les impulsions d’une musique tantôt minimaliste et chaleureuse, tantôt têtue, musclée et orchestrale.

photo Journée du patrimoine - Chapelle de Tronoën

Journée du patrimoine - Chapelle de Tronoën

Nature - Environnement

Saint-Jean-Trolimon 29120

Le 19/09/2021

On la nomme "Cathédrale des dunes", parce qu'elle a été édifiée sur des dunes. Construite au XVe siècle, elle a d'abord été dédiée à saint Maudez, puis à Notre-Dame de Tronoan invoquée par les familles des marins disparus en mer, afin de trouver leurs corps. Le calvaire de Tronoën a lui aussi été construit au XVe siècle. Autour de son socle, plusieurs scènes sont représentées et retracent 30 étapes de la vie du Christ. Elles se répartissent sur 3 niveaux.

photo Journées Européennes du Patrimoine - Murets de pierre sèche

Journées Européennes du Patrimoine - Murets de pierre sèche

Conférence - Débat, Atelier

Audierne 29770

Le 19/09/2021

A 10h30 : Conférence-débat animée par Gilles Bernard. Mesures sanitaires en vigueur appliquées. A 12h30 : Pique-nique collectif sur le site du Lénarc’h (si météo favorable). A 14h : Ateliers participatifs. Parcours et élaboration de fiches d’observation caractérisant les différentes constructions en pierre sèche. Organisé par l'Association Culture & Patrimoine d'Esquibien.

photo Des histoires et ton goûter

Des histoires et ton goûter

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation

Plouguerneau 29880

Le 21/09/2021

Quand tu pars de la maison le matin, tu peux mettre dans ton sac un goûter du soir. 16h30 c’est la fin de l’école, en route pour la médiathèque ! (à pied, à dos d’âne, en voiture volante ou en vaisseau spatial). 16h45 arrivée à la médiathèque !! Tu peux aussi arriver un peu plus tard. Bienvenue pour un partage d’histoires et la dégustation d’un bon goûter. Le mardi tous les 15 jours.

photo Visite guidée du Musée de la Fraise et du Patrimoine

Visite guidée du Musée de la Fraise et du Patrimoine

Patrimoine - Culture, Vie locale

Plougastel-Daoulas 29470

Le 10/09/2021

Au fil du parcours, vous découvrirez l’histoire de Plougastel, de ses origines anciennes à la culture du lin et l’histoire de la fraise. Vous pourrez également apprécier les couleurs et les broderies d’une des plus belles collections de costumes bretons du Finistère, les traditions et le savoir-faire des Plougastels ! De 15h à 16h Prix d’entrée du musée, tout public Billet d'entrée à tarif préférentiel en vente à l'Office de tourisme de Brest. > Réservation obligatoire par téléphone au 02.98.40.21.18 ou par e-mail à contact.musee.fraise@gmail.com, au plus tard la veille de l’animation. Places limitées

photo Journées du patrimoine - Tour carrée

Journées du patrimoine - Tour carrée

Culte et religion

Penmarch 29760

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

C'est l'ancienne église Saint-Guénolé (XVe siècle), en ruines au XVIIIe siècle. Il subsiste la tour ouest de 1488. En 1489, l'année qui suit son achèvement, le pape Innocent VIII, par une bulle du 11 novembre, érige Saint-Guénolé en succursale de Beuzec-Cap-Caval. Elle est réunie à Penmarch en 1802. La petite chapelle accolée à la tour date de 1845. Dès le début du XVIIIe siècle, l'église tombe en ruines. Le culte y est interdit dès le 23 avril 1722. La façade Ouest de cette église, grosse tour carrée, est surmontée de guérites en pierre, ornées de clochetons gothiques qui en dissimulent la masse. Le portail ressemble beaucoup à celui de Saint-Nonna en Penmarc'h. La niche entre les deux portes est la même, comme aussi la verrière que domine une Notre Dame de Pitié sur la robe de laquelle on a sculpté un navire. Les deux tourelles de chaque côté sont ornées de vaisseaux de guerre, de navires à voiles et de barques de pêche au-dessus de poissons. Au pignon Est, est un fascé de six pièces, armes de Tanguy du Chastel, timbrées d’un casque et d’un lambrequin. Saint-Guénolé était une trève de Beuzec-Cap-Caval, paroisse autrefois importante et tombée aujourd’hui au rang de chapelle[...]

photo Journées Européennes du Patrimoine

Journées Européennes du Patrimoine

Photographie - Vidéo, Exposition, Visite guidée

Plouescat 29430

Le 19/09/2021

Un week-end de découverte du « patrimoine pour tous ! ». Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, visite commentée de l’exposition photo extérieure « Arvor » du photographe Claude Le Gall, entrée libre, départ du parking de la base de char à voile. Boucle de 5 km sur le sentier côtier afin de bien comprendre la démarche du photographe et son univers artistique : tout au long du sentier côtier allant de Pont Christ à Poulfoen en passant par la grande plage de Pors Meur et Menfig, ce sont ainsi plus de 35 photographies qui permettent de se replonger dans le passé de Plouescat à l’époque pas si lointaine des goémoniers et de la maison DEBLED sur la dune de Keremma. Renseignements et réservations auprès de la médiathèque.

photo Visite guidée du Musée de la Fraise et du Patrimoine

Visite guidée du Musée de la Fraise et du Patrimoine

Patrimoine - Culture, Vie locale

Plougastel-Daoulas 29470

Le 24/09/2021

Au fil du parcours, vous découvrirez l’histoire de Plougastel, de ses origines anciennes à la culture du lin et l’histoire de la fraise. Vous pourrez également apprécier les couleurs et les broderies d’une des plus belles collections de costumes bretons du Finistère, les traditions et le savoir-faire des Plougastels ! De 15h à 16h Prix d’entrée du musée, tout public Billet d'entrée à tarif préférentiel en vente à l'Office de tourisme de Brest. > Réservation obligatoire par téléphone au 02.98.40.21.18 ou par e-mail à contact.musee.fraise@gmail.com, au plus tard la veille de l’animation. Places limitées

photo Les Journées du Patrimoine en Pays de Quimperlé

Les Journées du Patrimoine en Pays de Quimperlé

Culte et religion

Quimperlé 29300

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Pour cette 38e édition, les Journées Européennes du Patrimoine promettent encore une belle (re)découverte des richesses de notre patrimoine. A cette occasion, les communes d’Arzano, Bannalec, Clohars-Carnoët, Locunolé, Mellac, Moëlan-sur-Mer, Quimperlé, Rédéné, Riec-sur-Bélon, Saint-Thurien, Scaër et Tréméven vous invitent à pousser la porte des lieux, parfois oubliés, souvent inaccessibles, toujours empreints de souvenirs, qui ont marqués l’histoire locale. Cette année, on vous propose d’être à la fois explorateur mais aussi acteur ! Qui n’a jamais rêvé de se retrouver au cœur de l’Histoire ? Quand le numérique se met au service des mémoires, vous plongez en 3D pour une immersion au cœur de l’histoire d’un moulin à Arzano. Vous avez l’âme d’un bâtisseur ? Le montage d’un mur en pierres sèches n’aura plus de secret pour vous avec l’atelier rénovation du bâti ancien. Vous rêvez de vous concocter un sirop pour l’hiver ? Suivez Dominique l’Apothicaire, il vous initiera à la reconnaissance des plantes sauvages aux propriétés médicinales. Envie de lier l’utile à l’agréable ? Jouer les cartographes pour dresser l’atlas de la Ria du Bélon à Riec. Plongez dans le passé et retracez[...]

photo Journées du patrimoine - Eglise Saint Thumette

Journées du patrimoine - Eglise Saint Thumette

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Culte et religion

Penmarch 29760

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

La paroisse Saint-Pierre de Kérity est créée par ordonnance épiscopale le 8 mars 1949 et l'église de Kérity, dédiée à Sainte Thumette, devient alors son église paroissiale. Cette église, qui date du XVIe siècle, est à l'origine une chapelle de Penmarc'h qui subit de plein fouet la décadence de Tréoultré, pour finir par être ruinée au XIXe siècle. Ses ruines sont classées au titre de monument historique le 7 février 1916. Cette église fait l'objet d'une restauration en 1950 sous l'autorité des monuments historiques, pour être bénite le 3 juin 1951. En 2015 et 2016, l'édifice fait l'objet d'une nouvelle restauration. Contemporaine de l'église Saint-Nonna de Penmarc'h, elle est donc de style gothique flamboyant et se compose d'une nef à cinq travées, d'un bas-côté nord et d'un chevet plat, à la mode à cette époque. Port du masque.

photo Journées du patrimoine - Chapelle Saint Pierre

Journées du patrimoine - Chapelle Saint Pierre

Peinture, Culte et religion

Penmarch 29760

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Visite de la chapelle et de l'exposition de peintures et aquarelles de Serge l'Helgouach. La commune de Penmarc'h compte 4 chapelles. La petite chapelle de Saint-Pierre est idéalement située entre le Sémaphore et le vieux phare est désormais désaffectée mais abrite des expositions en saison. Cet édifice date de la fin du XIVe siècle. Cette chapelle est dominée par une tour imposante à l'aspect de forteresse. Elle fut diminuée de moitié vers 1835, lors de la construction de l’ancien phare de Penmarc’h. Solidement bâtie, elle était une défense du port de Saint-Pierre et faisait office de sémaphore-mirador pour prévenir de l'arrivée des pirates et autres Anglais... Elle servit de tour à feu jusqu'à la fin du XVIe siècle. La chapelle fut restaurée en 1843 et la toiture refaite en 1930. Une entrée se situe au bas de la tour, une autre en accolade donne accès directement à la chapelle. On peut remarquer la petite baie quadrilobée à l’est de la porte.

photo Journées Européennes du Patrimoine

Journées Européennes du Patrimoine

Musique classique, Musique

Plouescat 29430

Le 18/09/2021

Un week-end de découverte du « patrimoine pour tous ! ». Concert d’orgue à 10h30 /11h30 de Yann Le Drezet entrée libre. A partir de 14h00 , visite guidée de l’orgue ( visite de 6 personnes maximum toutes les demi-heures ) : visites commentées de l’architecture de l’église Saint Pierre, de l’architecture de l’orgue ainsi que de sa machinerie interne en compagnie de Gérarad Cornillet Organiste et Yann le Drezet, facteur d’orgue et musicien. Renseignements et réservations auprès de la médiathèque.

photo Circuit guidé

Circuit guidé "À la découverte de nos menhirs, cairns, ancien village et forces de nos chapelles"

Culte et religion, Patrimoine - Culture

Plougastel-Daoulas 29470

Le 11/09/2021

Guidé par Michel Paugam. Découvrez les traces d'une vie antérieur, matérialisées par des murets de pierres délimitant avec précision les propriétés de ses ancêtres. À l'intérieur de ces emplacements, nous y trouverons deux à trois cairns, un menhir, une roche en forme de table faisant penser à un endroit où l'on pratiquait des cérémonies. La balade se termine par une explication autour et à l'intérieur de la chapelle Saint-Adrien. De 14h à 16h 3.50€ par personne. > Rendez-vous au Musée de la Fraise & du Patrimoine, puis visite en extérieur de 2.1 Km (déplacement avec véhicule personnel, nous vous invitons à réaliser du co-voiturage). Réservation obligatoire par téléphone au 02 98 40 21 18 ou par e-mail à contact.musee.fraise@gmail.com au plus tard deux jours avant l'animation. Places limitées.

photo Les journées européennes du patrimoine : dédicace au manoir de Bel Air

Les journées européennes du patrimoine : dédicace au manoir de Bel Air

Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture

Brélès 29810

Le 18/09/2021

M. Serge Prince, auteur de "Châteaux et manoirs du pays d'Iroise" sera présent pour dédicacer son livre de 15h à 17h30. Modalités pratiques : entrée libre - masque obligatoire - il est demandé aux visiteurs de respecter les gestes barrières - le stationnement des véhicules se fera sur le parking situé sur les bords de la RD 27, à hauteur des ruines du moulin de Bel Air.

photo Looking at Judith |Théâtre

Looking at Judith |Théâtre

Spectacle, Patrimoine - Culture, Peinture

Fouesnant 29170

Du 26/02/2022 au 27/02/2022

LE GROUPE VERTIGO | GUILLAUME DOUCET Théâtre 30' Dès 14 ans PETITE FORME THÉÂTRALE AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE QUIMPER. LE GROUPE VERTIGO PRÉSENTE UNE PERFORMANCE-CONFÉRENCE EN MUSÉE AUTOUR D’UN TABLEAU ABSENT DE L’ARTISTE ARTEMISIA GENTILESCHI (EN ÉCHO À LA CRÉATION DU SPECTACLE ARTEMISIA GENTILESCHI QUI SERA PRÉSENTÉ À L’ARCHIPEL LES 3 ET 4 MARS 2022). Artemisia Gentileschi est une peintre qui a acquis une réelle notoriété de son vivant (au XVIIe siècle), puis de nouveau à partir des années 1960. Violée par le peintre Agostino Tassi (le spectacle Artemisia Gentileschi remet en scène le procès), l’œuvre et la vie d’Artemisia Gentileschi a été profondément marquées par cet épisode traumatique. Nous initions un partenariat avec le Musée des beaux-arts de Quimper qui abrite une œuvre d’Artemisia Gentileschi et qui proposera cette saison, en partenariat avec le musée de Pont-Aven, une exposition consacrée à une autre femme artiste, Vivian Maier, qui aurait peut-être également eu la douloureuse expérience de violences… Mise en scène : Guillaume Doucet Interprétation : Chloé Vivarès 5 REPRÉSENTATIONS : SAMEDI 26 FÉVRIER 2022 À 10H00, 14H30 ET 16H00 ET DIMANCHE 27 À 14H30 ET[...]

photo Journées Européennes du Patrimoine - Concert à la Briqueterie

Journées Européennes du Patrimoine - Concert à la Briqueterie

Concert, Musique, Pop - Rock - Folk, Patrimoine - Culture

Landerneau 29800

Le 18/09/2021

A la Grande Briqueterie de Landerneau, dans les ruines de l'usine de lin et de brique, témoin à ciel ouvert du patrimoine industriel de la ville, venez assister à un concert de rock ! The Exholders est un groupe de rock landernéen formé il y a 4 ans par un groupe d'amis. Leurs compositions en anglais vont vous faire danser. A ne pas manquer ! De 18h30 à 20h00 Réservation obligatoire sur BilletWeb Présentation du Pass Sanitaire avant le concert.

photo Conférence: Qui a cru Kenneth Arnold ?

Conférence: Qui a cru Kenneth Arnold ?

Conférence - Débat, Patrimoine - Culture

Morlaix 29600

Le 24/11/2021

Cette conférence nous invite à plonger dans le monde passionnant de l’ufologie... L’ufologie est une discipline qui récolte et étudie les données se rapportant aux phénomènes des UFO-Unidentified Flying Object (OVNI en français). En 1947, au Mont Rainier, Kenneth Arnold observe des demi-cercles volant à grande vitesse dans le ciel des Rocheuses. Son témoignage fait le tour des États-Unis. En réaction à ces observations interprétées comme des preuves de vie et de visite extraterrestre, un chercheur du CNES en France en 1977 crée le GEIPAN (Groupe d’Études et d’Informations sur les Phénomènes Aérospatiaux Non-identifiés). Cet organisme officiel analyse et archive ces phénomènes dans le but d’en donner des explications rationnelles. Deux conférenciers loufoques mais documentés viendront questionner cet organisme, ces récits d’observation mais aussi nos croyances, notre peur de l’inconnu et de l’inexplicable…

photo Journées du patrimoine : ouverture de l'église Saint-Annouarn

Journées du patrimoine : ouverture de l'église Saint-Annouarn

Randonnée et balade, Exposition, Photographie - Vidéo

Peumerit 29710

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Une occasion de découvrir ou redécouvrir l'église, pass sanitaire obligatoire. D'autres animations sont aussi proposées ce week-end là : - à la salle polyvalente, prés de l'école et la mairie , exposition de costumes et coiffes, et diaporama photos d antan de Peumerit, pass sanitaire obligatoire - randonnée avec un départ libre de 9h à 16h de la salle polyvalente - initiation de galoche - tour de calèche - visite d' un four à pain.

photo Viste libre de la Chapelle Juvénat

Viste libre de la Chapelle Juvénat

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Châteaulin 29150

Le 19/09/2021

La chapelle de l’Institution Notre-Dame – Le Juvénat, fait partie d’un ensemble architectural de style contemporain construit en 1962 par les frères de Ploërmel pour être un « Juvénat », l’équivalent d’un petit séminaire pour le clergé diocésain. La chapelle a été réalisée sur les plans d’Yves Michel en 1964. Les vitraux de Maurice Rocher sont un hymne à la lumière. La statue du Christ en croix, le Christ en orme et métal, l’autel et deux consoles en granit ainsi que le tabernacle de Philippe Kaeppelin, inscrits au titre des monuments historiques sont à découvrir.

photo Journées Européennes du Patrimoine - Le patrimoine communal

Journées Européennes du Patrimoine - Le patrimoine communal

Patrimoine - Culture

Hôpital-Camfrout 29460

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

La mairie a décidé pour cette édition de mettre à l’honneur, le patrimoine maritime et architectural de la commune ainsi que l’ancienne activité industrielle d’exploitation de la kersantite. Au programme, en préparation depuis plusieurs mois : - Présence à quai des deux bateaux d’An test : Le Notre Dame de Rumengol et La Bergère de Domrémy, classés monuments historiques. L’association An Test, dont le siège est à l’Hôpital-Camfrout, fêtera son 40ème anniversaire ; à cette occasion une exposition commentée de l’histoire des bateaux et de leurs activités respectives sera visible à bord. - Visites commentées de l’église, des maisons sur les rochers, de la fontaine de la vierge. - Présentation des maquettes de 3 panneaux patrimoniaux en lave émaillée (en cours de fabrication); textes en français, anglais, breton.

photo Visites du patrimoine industriel de la Manu

Visites du patrimoine industriel de la Manu

Science et technique

Morlaix 29600

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Pour les journées du patrimoine, des visites guidées de la salle des moulins à râper le tabac seront proposées au public. Classée Monument Historique, cette salle, la dernière en activité en France, est un véritable trésor du patrimoine industriel français. Les visiteurs pourront aussi découvrir l’ambition du futur Centre de médiation scientifique en construction : rendre accessibles à tous les sciences et les techniques grâce au patrimoine industriel et social de la Manu. Samedi 18 septembre > 14h à 17h : départ de visite toutes les 30 minutes Dimanche 19 septembre > 10h à 12h / 14h à 17h : départ de visite toutes les 30 minutes ! Toute petite jauge (15 personnes max). Inscription sur place dès le 18 septembre uniquement.

photo Journées européennes du Patrimoine au Musée du chemin de fer

Journées européennes du Patrimoine au Musée du chemin de fer

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Plonévez-Porzay 29550

Le 18/09/2021

L’épopée du chemin de fer vous intéresse ou vous êtes simplement curieux ? Jacques, le maître des lieux, vous fera partager sa passion et ses connaissances : la vapeur, les outils et les costumes. Vous y découvrirez aussi un bureau de gare d’époque, un circuit de train animé et une centaine de lampes et lanternes. L’épopée du chemin de fer vous intéresse ou vous êtes simplement curieux ? Jacques, le maître des lieux, vous fera partager sa passion et ses connaissances : la vapeur, les outils et les costumes. Vous y découvrirez aussi un bureau de gare d’époque, un circuit de train animé et une centaine de lampes et lanternes. Visite sur RDV uniquement (5 pers. max)

photo Journées Européennes du Patrimoine - Domaine de Menez Meur

Journées Européennes du Patrimoine - Domaine de Menez Meur

Pour enfants, Atelier

Hanvec 29460

Le 19/09/2021

Dimanche 19 septembre... A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le site de Menez Meur est ouvert gratuitement le dimanche 19 septembre. Vous pourrez assister dès 10h au concours national du mouton d'Ouessant. L'association du mouton d'Ouessant organisera des ateliers l'après-midi sur le travail de la laine, le feutrage ou encore sur l'élevage de ces moutons de race. Divers ateliers auront lieu pour les enfants et des visites guidées seront proposées par des médiateurs dans la lande pour présenter l'éco-pâturage. Le parc participe au grand pique-nique des parcs régionaux : des producteurs locaux seront présents pour vous restaurer. Pass sanitaire requis.

photo Viste libre de la Chapelle Juvénat

Viste libre de la Chapelle Juvénat

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Châteaulin 29150

Le 18/09/2021

La chapelle de l’Institution Notre-Dame – Le Juvénat, fait partie d’un ensemble architectural de style contemporain construit en 1962 par les frères de Ploërmel pour être un « Juvénat », l’équivalent d’un petit séminaire pour le clergé diocésain. La chapelle a été réalisée sur les plans d’Yves Michel en 1964. Les vitraux de Maurice Rocher sont un hymne à la lumière. La statue du Christ en croix, le Christ en orme et métal, l’autel et deux consoles en granit ainsi que le tabernacle de Philippe Kaeppelin, inscrits au titre des monuments historiques sont à découvrir.

photo Journées du patrimoine : ouverture de la chapelle Saint-Joseph

Journées du patrimoine : ouverture de la chapelle Saint-Joseph

Culte et religion

Peumerit 29710

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Une occasion de découvrir ou redécouvrir la chapelle de Saint-Joseph, pass sanitaire obligatoire. D'autres animations sont aussi proposées ce week-end là : - à la salle polyvalente, prés de l'école et la mairie , exposition de costumes et coiffes, et diaporama photos d antan de Peumérit, pass sanitaire obligatoire - randonnée avec un départ libre de 9h à 16h de la salle polyvalente - initiation de galoche - tour de calèche - visite d'un four à pain.

photo Journées européennes du Patrimoine au Musée du chemin de fer

Journées européennes du Patrimoine au Musée du chemin de fer

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Plonévez-Porzay 29550

Le 19/09/2021

L’épopée du chemin de fer vous intéresse ou vous êtes simplement curieux ? Jacques, le maître des lieux, vous fera partager sa passion et ses connaissances : la vapeur, les outils et les costumes. Vous y découvrirez aussi un bureau de gare d’époque, un circuit de train animé et une centaine de lampes et lanternes. L’épopée du chemin de fer vous intéresse ou vous êtes simplement curieux ? Jacques, le maître des lieux, vous fera partager sa passion et ses connaissances : la vapeur, les outils et les costumes. Vous y découvrirez aussi un bureau de gare d’époque, un circuit de train animé et une centaine de lampes et lanternes. Visite sur RDV uniquement (5 pers. max)

Ressources supplémentaires